2013年4月24日星期三

Song of the lonely Mountain - The Hobbit

Hobbit这部戏,毋庸置疑,带给我很多感动。尤其是这首在电影里出现的曲子,更是让我觉得仿佛听到家乡的呼唤,听到的那一霎那,是如此想哭。。。那是无法形容的感动。


Far over, the Misty Mountains rise
Leave us standing upon the height
What was before, we see once more
Is our kingdom, a distant light

Fiery mountain beneath a moon
The words unspoken: we'll be there soon
For home, a song that echoes on
And all who find us will know the tune

Some folk we never forget
Some kind we never forgive
Haven't seen the back of us yet
We will fight as long as we live

All eyes on the hidden way
To the Lonely Mountain pave
We'll ride in the gathering storm
Until we get our long forgotten gold

We lay under the Misty Mountains cold
In slumbers deep and dreams of gold
We must awake, our lives to make
And in the darkness, a torch we hold

From long ago, when lanterns burned
Until this day, our hearts we yearned
A fate unknown, the Arkenstone
What was stolen must be returned

We must awake and mend the ache
To find our song for heart and soul

Some folk we never forget
Some kind we never forgive
Haven't seen the end of it yet
We'll fight as long as we live

All eyes on the hidden door
To the Lonely Mountain borne
We'll ride in the gathering storm
'Til we get our long forgotten gold

Far away, the Misty Mountains cold

没有评论:

发表评论